“كان يجب أن أكون ميتًا، لكن هناك شخصًا في الأعلى يحبني.” يتذكر بيلي آيدول مغامراته المجنونة في نيويورك خلال الثمانينات، بما في ذلك الليلة التي التقى فيها بديفيد بوي بينما كان مغطى بقئه.
يجب أن يكون بيلي إيدول ميتًا
عنوان الوثائقي الجديد عن بيلي إيدول، يجب أن يكون بيلي إيدول ميتًا، يتحدث بوضوح عن احتضان المغني الإنجليزي بلا قيود وغالبًا بشكل متهور للملذات والانحلال في ذروة شهرته.
كان لإيدول مسيرة مهنية ناجحة بشكل معتدل في إنجلترا مع فرقة Generation X البانك اللندنية – التي تم رفضها سابقًا على أنها “قمامة مروعة حقًا” من قبل إلتون جون – والتي حققت ثلاثة أغانٍ ضمن أفضل 40 أغنية وألبومًا واحدًا ضمن أفضل 30 ألبومًا في المملكة المتحدة قبل أن تتفكك في عام 1981.
لكن لم يدرك إيدول إمكانياته الحقيقية إلا بعد أن انتقل إلى نيويورك، بمساعدة لا تقدر بثمن من عازف الجيتار ستيف ستيفنز، وتوجيه مهني من مدير Kiss الماكر بيل أوكوين، الذي شجع عميله الجديد على إعادة اختراعه كشخصية كرتونية صديقة لـ MTV من نوع البوب بانك – نيو ويف.
“أحد الأشياء التي قالها لي بيل أوكوين كان، ‘نيويورك مفلسة. كل شيء ممكن'”، يتذكر إيدول، الآن 70 عامًا، في مقابلة جديدة مع The Times. “كان مكانًا ما بعد المروع، كأن القنبلة قد سقطت وكنا نعيش في الأنقاض. لم يكن يهتم رجال الشرطة بأي شيء. كانوا يبحثون عن المجرمين الحقيقيين – على عكس إنجلترا، حيث كانت الشرطة دائمًا تزعج الناس مثلنا.”
أول ألبوم منفرد لإيدول، Billy Idol لعام 1982، باع نصف مليون نسخة في الولايات المتحدة، وأنتج أغنيتين ناجحتين، Hot In The City وWhite Wedding، مما جعل المغني اسمًا مألوفًا.
كان ألبومه الثاني، Rebel Yell لعام 1983، نجاحًا تجاريًا أكبر، حيث باع مليوني نسخة في الولايات المتحدة وحدها. للأسف، أتاح له هذا النجاح أيضًا تطوير عادة شديدة من الكوكايين وحوّله، بكلماته الخاصة، إلى “مجنون جنسي”.
واحدة من الاقتباسات الأكثر تذكرًا في أفلامه الجديدة تجده يقول في مقابلة: “أنا فقط أريد أن أُجامع حتى الموت”.
“كانت الحب الحر في الستينيات لا تزال تحدث”، يقول لـ The Times. “سمعنا عن هذا الشيء المسمى Aids لكن حتى أصيب ماجيك جونسون [نجم كرة السلة الأمريكية] به في حوالي 1991، لم يهتم أحد. حتى تلك النقطة، كان ذلك مجرد وقت جيلنا. كنا صغارًا جدًا ونستمتع به.”
“كان هناك شعور بلا قيود في الثمانينيات”، تذكر في Classic Rock في عام 2016. “كنا نحتفل كما لو كان نهاية العالم، كما لو كان الغد لن يكون هناك المزيد من المخدرات ولن يكون هناك المزيد من المتعة. لن يكون هناك شيء. كنا جميعًا نعيش في جنة الحمق.”
في عام 1984، كاد إيدول أن يموت من جرعة زائدة من الهيروين أثناء عودته إلى لندن. عند عودته إلى الولايات المتحدة، حاول التخلص من إدمانه للهريوين من خلال تدخين الكراك. لم تسر الأمور بشكل جيد، كما يمكن للمرء أن يتخيل.
ومع ذلك، ساعدت نظرة إيدول “غير المبالية” للحياة في تجديد مسيرة موسيقي إنجليزي آخر مغترب.
في إحدى الأمسيات في عام 1982، أثناء الاحتفال في نيويورك مع نايل رودجرز، رأى إيدول ديفيد بوي يشرب بمفرده في نادي.
“يا إلهي، إنه ديفيد بوي،” يتذكر قوله، قبل أن يتقيأ على نفسه. ثم عرض إيدول مصافحة مغطاة بالقيء لبوي وقدم له رودجرز. أدت هذه اللقاء إلى عمل بوي ورودجرز معًا في ألبوم Let’s Dance لعام 1983، والذي أعاد إحياء مسيرته المتعسرة. “لقد فعلت العالم معروفًا من خلال كوني خارج وعيي، أليس كذلك؟” يقترح إيدول.
الآن، أصبح مغنيًا أكثر هدوءًا، “كاليفورنيا سابور”، يقتصر إلى حد كبير على ملذاته على النبيذ والماريجوانا، وهو ممتن جدًا لأنه لا يزال موجودًا ليشارك قصصه. “فكرة أنني سأعيش هذه الحياة مذهلة”، يقول لـ The Times. “كما قلت، يجب أن أكون ميتًا، لكن هناك شخصًا في الأعلى يحبني.”
يجب أن يكون بيلي إيدول ميتًا على Sky Arts في المملكة المتحدة من 26 مارس.
أحدث الأخبار، المميزات والمقابلات مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك، من المنزل العالمي للموسيقى البديلة.
