هل ساعد ترامب في زيادة اهتمام الجمهور بجيلاد؟ ربما: مبدعو “الشهادات” يتحدثون عن سبب عدم تغير العالم الحقيقي منذ “حكاية خادمة”
مسلسل “خدمة الحريم” يكشف عن عالم مظلم يعكس واقعنا المعاصر
مع اقتراب عرض الجزء الجديد من مسلسل “خدمة الحريم” (The Handmaid’s Tale) بعنوان “الشهادات” (The Testaments) على منصة Hulu في الولايات المتحدة وDisney+ دوليًا في الثامن من أبريل، قد يخطر في بال الكثيرين أن هناك شيئًا أقرب إلى واقعهم يتكرر. فحين انطلق الموسم الأول عام 2017، كان دونالد ترامب قد تولى رئاسة الولايات المتحدة قبل بضعة أشهر فقط، واليوم، يُعرض هذا العمل في ظل أحداث وتطورات سياسية واجتماعية مقلقة، بعد مرور 15 شهرًا على بداية ولاية ترامب الثانية كرئيس.
كيف أصبح “خدمة الحريم” مرآة لواقعنا السياسي والاجتماعي؟
منذ بداية عرض المسلسل، أصبح “خدمة الحريم” مرادفًا لوصف تطورات اجتماعية وسياسية في العالم الغربي، خاصة بعد إلغاء المحكمة العليا الأمريكية لقضية رو ضد ويد عام 2022، التي كانت تُعد سابقة تاريخية في حقوق المرأة. وبينما يبدو أن شيئًا لم يتغير بين إطلاق الموسمين، فإن الكثيير قد تغير بالفعل.
هل يشعر صُنّاع المسلسل أن العالم أصبح أكثر قربًا من عالم غيلاد؟
يقول وارن ليليفايلد، المنتج التنفيذي، إن أوديسي المسلسل بدأت من رؤية الكاتبة مارغريت آتوود في ثمانينيات القرن الماضي، حين توقعت ما قد يتغير إليه العالم. وأضاف: “عندما كنا نعمل على الموسم الأول، تولى ترامب الرئاسة. هل ساهم ذلك في زيادة اهتمام الجمهور بعالمنا المظلم؟ ربما. لكن، في النهاية، نحن نستلهم رؤيتنا من نظرة مارغريت للعالم، التي كانت دائمًا ترى أن ما يحدث حولنا قد يؤدي إلى ظهور عالم غيلاد مرة أخرى، لكن في مكان وزمان مختلفين”.
هل ينجح المسلسل في استثارة الوعي حول قضايانا الحالية؟
يؤكد ليليفايلد أن “الارتباط بين أحداث العالم الحقيقي ومواضيع المسلسل يظل قويًا، وربما أكثر من أي وقت مضى”. يقول أيضًا: “لطالما اعتقدنا نحن، بروك ووارن، أننا نرغب في الابتعاد والاختفاء من الواجهة، لكن العالم يختار أن يجعلنا مرتبطين، ومارغريت تساعدنا على تجسيد ذلك”.
هل يمكن أن نستفيد من دروس المسلسل؟
يُعد “الشهادات” امتدادًا لعمل “خدمة الحريم” بأفضل شكل، لكنه يطرح علينا المزيد من الأسئلة حول قضايا تتعلق بالسلطة، والديكتاتورية، وحقوق الإنسان، التي غالبًا ما تكون قريبة جدًا من واقعنا. ربما، هذه المرة، سنتمكن من التعلم منها أكثر مما نعتقد.
تابعوا تغطيتنا لمزيد من الأخبار والتحليلات، وابقوا على اطلاع دائم على أحدث التطورات عبر منصات التواصل. لا تنسوا متابعة TechRadar على TikTok وGoogle News للحصول على الأخبار والتحديثات بشكل مستمر.
ترجمة النص:
مسلسل “خدمة الحريم” يكشف عن عالم مظلم يعكس واقعنا المعاصر
مع اقتراب عرض الجزء الجديد من مسلسل “خدمة الحريم” بعنوان “الشهادات” على منصة Hulu في الولايات المتحدة وDisney+ دوليًا في الثامن من أبريل، قد يخطر في بال الكثيرين أن هناك شيئًا أقرب إلى واقعهم يتكرر. فحين انطلق الموسم الأول عام 2017، كان دونالد ترامب قد تولى رئاسة الولايات المتحدة قبل بضعة أشهر فقط، واليوم، يُعرض هذا العمل في ظل أحداث وتطورات سياسية واجتماعية مقلقة، بعد مرور 15 شهرًا على بداية ولاية ترامب الثانية كرئيس.
كيف أصبح “خدمة الحريم” مرآة لواقعنا السياسي والاجتماعي؟
منذ بداية عرض المسلسل، أصبح “خدمة الحريم” مرادفًا لوصف تطورات اجتماعية وسياسية في العالم الغربي، خاصة بعد إلغاء المحكمة العليا الأمريكية لقضية رو ضد ويد عام 2022، التي كانت تُعد سابقة تاريخية في حقوق المرأة. وبينما يبدو أن شيئًا لم يتغير بين إطلاق الموسمين، فإن الكثيير قد تغير بالفعل.
هل يشعر صُنّاع المسلسل أن العالم أصبح أكثر قربًا من عالم غيلاد؟
يقول وارن ليليفايلد، المنتج التنفيذي، إن أوديسي المسلسل بدأت من رؤية الكاتبة مارغريت آتوود في ثمانينيات القرن الماضي، حين توقعت ما قد يتغير إليه العالم. وأضاف: “عندما كنا نعمل على الموسم الأول، تولى ترامب الرئاسة. هل ساهم ذلك في زيادة اهتمام الجمهور بعالمنا المظلم؟ ربما. لكن، في النهاية، نحن نستلهم رؤيتنا من نظرة مارغريت للعالم، التي كانت دائمًا ترى أن ما يحدث حولنا قد يؤدي إلى ظهور عالم غيلاد مرة أخرى، لكن في مكان وزمان مختلفين”.
هل ينجح المسلسل في استثارة الوعي حول قضايانا الحالية؟
يؤكد ليليفايلد أن “الارتباط بين أحداث العالم الحقيقي ومواضيع المسلسل يظل قويًا، وربما أكثر من أي وقت مضى”. يقول أيضًا: “لطالما اعتقدنا نحن، بروك ووارن، أننا نرغب في الابتعاد والاختفاء من الواجهة، لكن العالم يختار أن يجعلنا مرتبطين، ومارغريت تساعدنا على تجسيد ذلك”.
هل يمكن أن نستفيد من دروس المسلسل؟
يُعد “الشهادات” امتدادًا لعمل “خدمة الحريم” بأفضل شكل، لكنه يطرح علينا المزيد من الأسئلة حول قضايا تتعلق بالسلطة، والديكتاتورية، وحقوق الإنسان، التي غالبًا ما تكون قريبة جدًا من واقعنا. ربما، هذه المرة، سنتمكن من التعلم منها أكثر مما نعتقد.
تابعوا تغطيتنا لمزيد من الأخبار والتحليلات، وابقوا على اطلاع دائم على أحدث التطورات عبر منصات التواصل. لا تنسوا متابعة TechRadar على TikTok وGoogle News للحصول على الأخبار والتحديثات بشكل مستمر.
📌 هذا المقال تم إعادة تحريره باستخدام الذكاء الاصطناعي مع الحفاظ على المصدر الأصلي.